Prevod od "tvoj identitet" do Brazilski PT

Prevodi:

sua identidade

Kako koristiti "tvoj identitet" u rečenicama:

Marcel odbija da otkrije tvoj identitet... ti, koji znaš moje tajne, moju tamu.
Marcel se recusa a revelar sua identidade. Você, que conhece meus segredos... minha escuridão.
~ Ako tvoj identitet Ubojice bude otkriven, moglo bi stavit tebe i tvoje bližnje u ogromnu opasnost.
Se a sua identidade secreta for revelada pode colocar você e todos à sua volta em perigo.
Podvrgla sam se plastiènoj operaciji sa nadom da æu upasti u bazu koristeæi tvoj identitet.
Eu sofri cirurgia de plastica com a esperança de infiltrar e usar sua identidade.
Jedino naèelnik Wong i ja znamo tvoj identitet.
Apenas o superintendente Wong e eu saberemos sua identidade.
Tvoj identitet æe otiæi sa mnom u grob.
A sua identidade irá comigo para a cova.
Onda, možeš li da mi pokažeš nešto što bi potvrdilo tvoj identitet?
pode me mostrar algo que confirme sua identidade?
Tvoj identitet je netaknut, jel tako?
O seu disfarce está intacto, não é?
Meni izgleda da je tvoj identitet savršen.
A mim parece que tem o disfarce perfeito.
Ako tvoj identitet dospije u sistem povezan s ovom adresom...
Se colocarem nossas identidades no... sistema, ligadas a esse endereço?
Ja se nisam zalio Kada sam ja trebao staviti zelenu kozu da zastitim tvoj identitet, nisam se zalio.
Não reclamei ao mentir para proteger sua identidade.
Tvoj identitet bio je skriven od nas, da bi te zaštitili.
Sua identidade foi mantida em segredo para nós... para protegê-lo.
Shvataš li koliko sam daleko otišao da zaštitim tvoj identitet, Samir?
Já se deu conta do que fiz para proteger sua identidade, Samir?
Pa, ljudi su izgleda toliko ocajni da otkriju tvoj identitet da bi sve uradili.
Bem, todos estão tão desesperados pra descobrir sua identidade, que fariam qualquer coisa.
Molim dva dokumenta koji potrvðuju tvoj identitet.
Duas formas de identificação, por favor.
Klark, nema potrebe da kompromituješ tvoj identitet, kada sam ja veæ to uradio.
Clark, você não precisa comprometer sua identidade quando já comprometi a minha.
Za mjeseènu naknadu, pomažu ti zaštititi tvoj identitet.
Por uma taxa mensal, eles ajudam a proteger sua identidade.
Tvoja maska æe se pojaviti kad treba da zaštiti tvoj identitet.
A máscara protegerá sua identidade quando necessário.
Nas èetvoro je znalo tvoj identitet.
Só quatro sabiam a sua identidade.
Tvoj identitet je razotkriven. Može ti se uæi u trag.
Seu rosto está nas ruas, o que te faz facilmente detectável.
Imam osjeæaj da je onaj tko je ukrao tvoj identitet, oteo Lee Bowena.
Acho que quem roubou sua identidade, pegou Lee Bowen.
Ko je mogao da naredi da se tvoj identitet sakrije od tebe?
Quem pode ter tido incentivo para esconder sua identidade?
Želim da zaštitim tvoj identitet i da ti pomognem da zadržiš sajt.
Quero proteger sua identidade e ajudar a ficar com o site.
Imam nekoga koji pazi na èovjeka koji je ukrao tvoj identitet.
Eu tenho alguém vigiando o homem que roubou sua identidade.
Netko je ukrao tvoj identitet, tako si ti odluèio ukrasti njihov.
Alguém roubou a sua identidade, assim você decidiu roubar a dele.
Tvoj identitet je za sada siguran.
Seu disfarce está bom, por enquanto.
Da li te je obavestila o našoj želji da tvoj identitet èuvamo u tajnosti?
Ela lhe informou sobre nosso desejo de manter sua identidade em segredo?
Riteru ne stanu, pozvaæu drugara iz Tajmsa i otkriti tvoj identitet.
Se as histórias sobre Ritter não pararem, chamo meu amigo no Times e revelo sua identidade.
Izazvao je tvoj identitet kao muževnog atletu i ubio si ga.
Ele desafiou sua identidade como um atleta viril... E você o matou.
Tvoj identitet, posao, porodicu, sigurnost. Sve.
Sua identidade, seu trabalho, sua família, segurança... tudo.
Trebalo je da potvrdim tvoj identitet i držim te na oku.
Era para eu confirmar sua identidade e manter o controle sobre você.
Možda æu hteti da prihvatim tvoj identitet, Freya.
Posso me dispor a aceitar sua identidade, Freya.
Tvoj identitet odgovara jednom od vojnika ubijenih na špijunskom brodu.
Esse nome corresponde a um dos lealistas do Ministério que morreu ontem num navio fantasma de afiliação desconhecida.
Ako mi se išta desi, biæe poslat imejl koji otkriva tvoj identitet Interpolu.
Se algo acontecer comigo, um e-mail será enviado revelando sua identidade para a Interpol.
Prikrivam tvoj identitet, ali uništiæeš celu prevaru.
Tenho trabalhado duro para reforçar sua identidade, mas você vai comprometer o plano.
Ne želim da znam tvoj identitet i nisam spremna da ti dam svoj, ali imam nekoliko pitanja o svom zdravlju i volela bih da mi kažeš ima li nešto sa tvoje ili oèeve strane o èemu treba voditi raèuna.
Não quero saber sua identidade e não estou pronta para dar a minha, mas tenho algumas perguntas sobre minha saúde e queria saber se poderia me dizer algo que eu deveria saber sobre você ou meu pai.
Ne, nego deluješ plemenito kad tvoj identitet procuri.
Não, faz você parecer nobre quando vaza a identidade.
Nije ni cudo sto je tako dobro sakrio tvoj identitet.
Não me admira ter escondido sua identidade tão bem.
Pa, ako ti lokalci u ovim oblastima nisu naklonjeni, bolje je da tvoj identitet ostane kao tajna.
Se os nativos desta região forem hostis com você, é melhor manter sua identidade em segredo.
Budi sigurna da je tvoj identitet bezbedan ovde.
Fique calma, sua identidade é um segredo.
Moraš da odluèiš da li æe jedan dogaðaj da odreðuje tvoj identitet.
Tem que tomar uma decisão. Vai deixar que um acaso decida quem você é?
2.1211090087891s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?